Devastated by recent loss, Tom discovers an old case of Sophie’s, connecting a string of events to possibly unsolved crimes. Enlisting new agents, The Pendragons investigate these leads while Tom discovers an abandoned gadget in Edwin’s workshop with horrifying potential to the case. Sophie must help him decide in his grief which action he must take as he prepares to lead the agency and leave the field.